Origem dos Nomes dos Pokémon - 2ª Geração (#152 - #251)

Gostaram da origem dos nomes dos primeiros Pokémon da série? Vamos então para a 2ª Geração dos monstrinhos referentes a Região de Johto, dos games Gold, Silver e Crystal. Lançado entre os anos de 1999 e 2002, a 2a Geração de Pokémon foi situada em uma nova região batizada de Johto. Algumas mudanças marcantes foram introduzidas nessa geração: os novos tipos de Pokémon Dark e Steel; os Pokémon Shiny; Pokémon Baby; Gênero dos Pokémon. Uma curiosidade acerca da 2a Geração é que em 1997, no final do primeiro episódio do anime, o protagonista Ash vê no céu um Pokémon que sua Pokédex não reconhece. Esse Pokémon, o Ho-oh, era o mascote da versão Gold do game, que só viria a ser lançada dois anos depois.

Johto

A região de Johto está localizada a oeste de Kanto e ao sul de Sinnoh. É inspirada pela região de Kansai no Japão. Tem marcas culturais mais tradicionais do que sua região "irmã", Kanto.

#152 Chikorita

• chikori - deriva da palavra francesa chicoreé, que significa chicória. É uma erva nativa da Europa e da Ásia utilizada para alimentação e como planta medicinal.
• -ita - sufixo da língua espanhola que expressa sentido diminutivo.

#153 Bayleef

• bay - nome inglês da árvore que dá a folha de louro. O louro é uma espécie de tempero que, no Rio de Janeiro, é muito usado no feijão. :P
• leef - deriva da palavra inglesa leaf, que significa folha, lâmina. O nome Bayleef também pode derivar da expressão inglesa bay leaf, que é a nomenclatura específica da folha de louro como tempero.

#154 Meganium

• mega - prefixo grego que exprime noção de algo grande.
• nium - deriva da palavra geranium, que é uma espécie de planta com flores coloridas.

#155 Cyndaquil

• cynda - deriva da palavra inglesa cinder, que significa cinzas, brasa, incinerar.
• quil - deriva da palavra inglesa quill, que significa algo próximo da base de uma pena. Quill é como é chamado os espinhos de um porco-espinho.

#156 Quilava

• quil - deriva da palavra inglesa quill, que significa algo próximo da base de uma pena. Quill é como é chamado os espinhos de um porco-espinho.
• lava - palavra latina que significa fogo, chama. É também a matéria que sai em fusão dos vulcões em erupção.

#157 Typhlosion

• typh - deriva da palavra inglesa typhoon, que significa tufão.
• losion - deriva da palavra inglesa explosion, que significa explosão, erupção.

#158 Totodile

• totodile - deriva da palavra inglesa crocodile, que significa crocodilo. Podemos destacar também a palavra inglesa tot, que significa criança pequena. Outra possibilidade é totó, forma carinhosa usada em algumas regiões do Brasil para chamar um cachorro (Ok, essa última foi absurda).

#159 Croconaw

• croco - deriva da palavra inglesa crocodile, que significa crocodilo.
• naw - deriva da palavra inglesa gnaw, que significa roer.

#160 Feraligatr

• fera - palavra latina que significa anima feroz, pessoa cruel.
• aligatr - deriva da palavra inglesa aligator, que em português significa aligátor. São uma espécie de jacaré nativo do país norte-americano.

#161 Sentret

• sentr - deriva da palavra inglesa sentry, que significa sentinela.
• ret - deriva da palavra inglesa ferret, que significa furão. Os furões são mamíferos carnívoros, que muitas vezes são confundidos com roedores. Outra possibilidade de tradução para a palavra ferret é detetive, investigador. Pode fazer algum sentido (ou não).

#162 Furret

• furret - deriva da palavra inglesa ferret, que significa furão. Os furões são mamíferos carnívoros, que muitas vezes são confundidos com roedores. Outra possibilidade é a separação da palavra inglesa fur, que significa pelo.

#163 Hoothoot

• hoothoot - hoot é a onomatopeia produzida pela coruja.

#164 Noctowl

• noct - derivado da palavra latina nocturnus, que significa "da noite", noturno.
• owl - palavra inglesa que significa coruja. Apesar de parecer pleonasmo dizer "coruja noturna", existem espécies de coruja que tem hábitos diurnos. Um exemplo é a Coruja-Buraqueira.

#165 Lediba

• lediba - deriva da expressão inglesa ladybug. Espécie de inseto que no Brasil é conhecida como Joaninha.

#166 Ledian

• ledian - deriva da expressão inglesa ladybug. Espécie de inseto que no Brasil é conhecida como Joaninha. Outra possibilidade que encontrei foi que se tirarmos a letra D do nome, temos um anagrama da palavra alien. Apesar de ser bem forçado, faz um pouco de sentido se olharmos para a aparência do Pokémon.

#167 Spinarak

• spin - palavra inglesa que significa girar, tecer, rotação.
• arak - deriva do grego arákhne, que significa aracnídeo. É uma classe de artrópodes que inclui animais como as aranhas, escorpiões, carrapatos, etc.

#168 Ariados

• ariados - deriva do grego arákhne, que significa aracnídeo. É uma classe de artrópodes que inclui animais como as aranhas, escorpiões, carrapatos, etc. Uma possibilidade super coerente é a proximidade que Ariados tem com o nome Ariadne. Alias, Ariados é o nome do Pokémon também na versão japonesa e Ariadne, em terras nipônicas, é chamada de AriadOne. Quem foi Ariadne (ou Ariadone)? Na mitologia grega, ela era fila de Minos, Rei de Creta e apaixonada por Teseu. Teseu fora a Creta voluntariamente para servir de oferenda ao Minotauro, que habitava o grande Labirinto de Dédalo. Para que seu amado pudesse encontrar o caminho de volta do labirinto, Ariadne dá a Teseu um novelo de lã, que ficou conhecido como Fio de Ariadne. Esse é um resumão da história que vocês podem achar em qualquer site de mitologia grega na internet. É a parte que liga o personagem mitológico com o nome do Pokémon.

#169 Crobat

• cro - deriva da palavra inglesa cross, que significa cruzamento, cruz, zangado. A julgar pela aparência do Pokémon, o "cruzamento" faz bastante sentido.
• bat - palavra inglesa que significa morcego.

#170 Chinchou

• chinchou - deriva da palavra oriental (não tenho certeza se do japonês ou chinês) chouchin, que significa lanterna de papel. A lanterna de papel é um utensílio comum na cultura do extremo oriente, tendo sua origem há cerca de 2000 anos na China.

#171 Lanturn

• lant - deriva da palavra inglesa lantern, que significa lanterna, farol.
• urn - palavra inglesa que significa urna.

#172 Pichu

• pi - deriva da onomatopeia japonesa pikapika, que expressa um forte brilho. Pode ser a palavra japonesa que significa pequeno, fofinho.
• chu - na língua japonesa, é o som que o rato faz. Também pode ser considerado o fato de que em chinês, rato se fala "shubiao".

#173 Cleffa

• clef - palavra inglesa que significa o sinal de clave das músicas. Em francês, clef significa chave.
• fa - deriva da palavra inglesa fairy, que significa fada, mágico. Pode simbolizar também a nota musical FÁ.

#174 Igglybuff

• iggly - deriva de jiggle e wiggle, que tem significados semelhantes: um leve movimento, como o de ninar, por exemplo.
• buff - palavra inglesa que significa tapa, amarelo claro, castanho amarelado. Pode ter algo a ver com brilho também.

#175 Togepi

• toge - palavra japonesa que significa espinho, agulha.
• pi - palavra japonesa que significa pequeno, fofinho. Pode vir também da língua inglesa, que significa gorjeio, piado.

#176 Togetic

• toge - palavra japonesa que significa espinho, agulha.
• tic - deriva da palavra inglesa chick, que significa pintinho, o filhote da galinha.

#177 Natu

• natu - lembra a expressão inglesa "Native American", que são os índios nativos americanos. Sua aparência, assim como a de sua evolução Xatu, lembram muito as esculturas da cultura Asteca. Outra possibilidade é a aproximação da palavra Atu, da mitologia Samoana, que simboliza o "primeiro homem", uma espécie de Adão (primeiro homem da mitologia judaico-cristã).

#178 Xatu

• xatu - Sua aparência, assim como a de sua pré-evolução Natu, lembram muito as esculturas da cultura Asteca. Outra possibilidade é a aproximação da palavra Atu, da mitologia Samoana, que simboliza o "primeiro homem", uma espécie de Adão (primeiro homem da mitologia judaico-cristã). O "X" pode significar exótico.

#179 Mareep

• mare - deriva do nome americano Mary, do poema "Mary had a little lamb", que se traduz livremente como "Mary tinha um pequeno cordeiro".
• eep - deriva da palavra inglesa sheep, que significa ovelha.

#180 Flaaffy

• flaaffy - deriva da palavra inglesa fluffy, que significa fofo, macio, peludo. Também podemos destacar o "flaa" do início da palavra, que lembra a onomatopeia "baa", som emitido pelas ovelhas.

#181 Ampharos

• amp - deriva da palavra francesa ampère, em português ampere, que é a unidade de medida de corrente elétrica.
• pharos - palavra derivada do grego, que significa farol. Uma curiosidade interessante é a famosíssima escultura antiga chamada de Pharos de Alexandria. Consistia em um farol construído pela dinastia ptolomaica entre os anos de 280 - 247 AC, com cerca de 130 metros de altura. É considerada uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo e um símbolo no governo do conquistador Alexandre, O Grande. Sofreu sérios danos com três terremotos que ocorreram entre os anos de 956 e 1323 DC. Sua total destruição aconteceu em 1480 DC, quando um sultão egípcio usou suas pedras remanescente para construir um forte.

#182 Bellosom

• bello - deriva da palavra inglesa bell, que significa sino, cálice. A julgar pelo nome japonês do Pokémon, Kireihana (Bonita Flor), podemos imaginar que a parte "bello" também possa vir da palavra belo, beleza.
• losom - deriva da palavra inglesa blossom, que significa flor, florir.

#183 Marill

• mar - palavra latina.
• rill - palavra inglesa que significa riacho.

#184 Azumarill

• azu - deriva da palavra árabe lazurd, que em português é a cor azul.
• mar - palavra latina.
• rill - palavra inglesa que significa riacho.

#185 Sudowoodo

• sudo - palavra que deriva do prefixo grego pseûdos, em português pseudo, que exprime noção de falso, enganador.
• woodo - deriva da palavra inglesa wood, que significa mata, floresta.

#186 Politoed

• poli - derivada da palavra inglesa polliwog, que significa girino.
• toed - deriva da palavra inglesa toad, que significa sapo.

#187 Hoppip

• hop - palavra inglesa que significa salto, pulo.
• pip - relacionada a uma espécie de semente de alguns tipos de frutas como pêssego, maçã, laranja.

#188 Skiploom

• skip - palavra inglesa que significa pular, saltar.
• loom - deriva da palavra inglesa bloom, que significa florescer, dar flor.

#189 Jumpluff

• jump - palavra inglesa que significa saltar, pulo.
• luff - no idioma inglês, é uma expressão náutica que significa o ato de navegar em favor do vento. Pode derivar também da palavra inglesa fluffy, que significa fofo, macio.

#190 Aipom

• aip - deriva da palavra inglesa ape, que significa macaco, imitador.
• pom - deriva da palavra inglesa palm, que significa palma da mão.

#191 Sunkern

• sun - palavra inglesa que significa sol, luz solar. Provavelmente deriva da flor Sunflower, em português Girassol.
• kern - palavra alemã que significa núcleo, miolo.

#192 Sunflora

• sun - palavra inglesa que significa sol, luz solar. Provavelmente deriva da flor Sunflower, em português Girassol.
• flora - palavra latina que em Botânica significa o conjunto de plantas de uma determinada região.

#193 Yanma

• yanma - palavra japonesa que significa grande libélula.

#194 Wooper

• wooper - woop é uma onomatopeia que expressa felicidade, comemoração. O -er é um sufixo que caracteriza uma pessoa por sua ação específica. Por exemplo: traveler (aquele que viaja), villager (aquele da vila). Outra possibilidade, essa mais plausível, é que a palavra japonesa uupaaruupaa (em inglês Wooper Looper), é o nome de uma espécie raríssima de Salamandra, o Axolotl.

#195 Quagsire

• quag - palavra inglesa que significa lama, pântano.
• sire - palavra inglesa que significa majestade.

#196 Espeon

• esp - sigla para a expressão inglesa Extra Sensory Perception, que se traduz como percepção extra-sensorial. É considerado o sexto sentido. Denota habilidades psíquicas como telepatia, visão futura, etc.
• eon - palavra grega que significa longo período de tempo, vida. Podemos interpretar aqui como uma metáfora para evolução que vem com o tempo.

#197 Umbreon

• umbr - deriva da palavra umbra, que na Física significa estado de sombra total.
• eon - palavra grega que significa longo período de tempo, vida. Podemos interpretar aqui como uma metáfora para evolução que vem com o tempo.

#198 Murkrow

• murk - palavra inglesa que significa escuridão, trevas.
• krow - da palavra inglesa crow, que significa corvo.

#199 Slowking

• slow - palavra inglesa que significa lento, vagaroso.
• king - palavra inglesa que significa rei.

#200 Misdreavus

• misdreavus - deriva da palavra inglesa mischievous, que significa nocivo, malicioso. Podemos destacar o drea da palavra, que pode derivar da palavra inglesa dream, que significa sonho, sonhar. Também pode derivar da palavra dread, que significa medo, pavor. Outra possibilidade é a palavra inglesa reave, que significa assolar, arruinar, destruir.

#201 Unown

• unown - deriva da palavra inglesa unknown, que significa estranho, desconhecido.

#202 Wobbuffet

• wobbu - deriva da palavra inglesa wobble, que significa balançar, oscilar. Wobble Toy é o nome americano para um brinquedo infantil que no Brasil é chamado de João-Bobo.
• buffet - palavra inglesa que significa bofetada, esbofetear.

#203 Girafarig

• girafarig - derivada palavra italiana giraffa, animal mamífero que no Brasil leva o nome de girafa. É também um palíndromo, ou seja, a palavra é a mesma se lida de trás pra frente.

#204 Pineco

• pineco - deriva da expressão inglesa pine cone, que significa pinha. Pinha é o fruto que dá no pinheiro.

#205 Forretress

• forret - deriva da palavra francesa forêt, que significa floresta.
• tress - lembra a palavra francesa turret, que significa torre, revólver. Outra possibilidade plausível é a derivação da palavra fortress, que significa castelo, fortaleza.

#206 Dunsparce

• dun - deriva da palavra francesa dune, que significa duna.
• sparce - deriva da palavra inglesa sparse, que significa raro, escasso.

#207 Gligar

• gli - deriva da palavra inglesa glide, que significa planar, voar sem motor.
• gar - deriva da palavra francesa gargoyle, que significa gárgula. É uma espécie de escultura grotesca muito usada nas igrejas góticas que tinha como uma de suas finalidades deixar claro que o demônio nunca dormia, e que era preciso manter-se vigilância sempre.

#208 Steelix

• steel - palavra inglesa que significa aço, ferro.
• ix - deriva do nome de sua forma pré-evoluída, Onix. Onyx (em Português ônix) é uma espécie de rocha bastante comum.

#209 Snubbull

• snub - palavra inglesa que significa afronta, "mostrar má cara".
• bull - palavra inglesa que significa touro, policial. Algumas raças de cães possuem o "bull" na composição dos nomes de suas raças, por exemplo: Pit Bull, Bull Terrier, Bulldog.

#210 Granbull

• gran - deriva da palavra inglesa grand, que significa grande, imponente.
• bull - palavra inglesa que significa touro, policial. Algumas raças de cães possuem o "bull" na composição dos nomes de suas raças, por exemplo: Pit Bull, Bull Terrier, Bulldog.

#211 Qwilfish

• qwil - deriva da palavra inglesa quill, que significa algo próximo da base de uma pena. Quill é como é chamado os espinhos de um porco-espinho.
• fish - palavra inglesa que significa peixe.

#212 Scizor

• scizor - deriva da palavra inglesa scissor, que significa tesoura.

#213 Shuckle

• shuck - palavra inglesa que significa casca, cápsula.
• kle - lembra vagamente a palavra inglesa turtle, que significa tartaruga. Outra possibilidade interessante é a derivação da palavra inglesa huckleberry, que é uma espécie de planta que dá pequenos frutos. Isto faz sentido se pensarmos na habilidade do Pokémon de guardar berry em seu casco.

#214 Heracross

• hera - deriva do nome da mitologia grega Heracles, que no Brasil é traduzido com Hércules. Hércules é filho de Zeus com uma humana. É retratado como bruto, insociável, mulherengo e quase irracional. Outra possibilidade é a derivação da raça de besouro nativa das Américas, o Besouro-Hércules. É um dos maiores besouros do mundo chegando a medir até 17 cm.
• cross - palavra inglesa que significa cruzamento, cruz, zangado. Outra possibilidade é que cross é o nome de um golpe no Boxe, que no Brasil é traduzido como direto. O golpe direto é o soco em linha que parte da mão de trás da sua base. O direto do destro (base ortodoxa) é a mão direita, enquanto do canhoto (base southpaw) é a mão esquerda.

#215 Sneasel

• snea - deriva da palavra inglesa sneak, que significa andar furtivamente, esgueirar-se.
• asel - deriva da palavra inglesa weasel, que significa doninha. Doninha são várias espécies de mamíferos pequenos e carnívoros. Como exemplo: Furão, Gambá.

#216 Teddiursa

• teddi - deriva da palavra expressão inglesa "teddy bear", que é um brinquedo traduzido no Brasil como ursinho de pelúcia.
• ursa - deriva da palavra latina ursus, que significa urso.

#217 Ursaring

• ursa - deriva da palavra latina ursus, que significa urso.
• ring - palavra inglesa que significa anel, círculo.

#218 Slugma

• slug - palavra inglesa que significa lesma.
• gma - deriva da palavra inglesa magma, que significa magma, lava.

#219 Magcargo

• mag - derivada palavra inglesa magma, que significa magma, lava.
• cargo - palavra inglesa que significa carga. É mais plausível que derive da palavra francesa escargot, que significa caracol.

#220 Swinub

• swinu - deriva da palavra inglesa swine, que significa suíno, porco.
• nub - palavra inglesa que significa protuberante (possivelmente referindo-se a seu narigão). Outra possibilidade é derivar da palavra inglesa snub, que significa arrebitado. 

#221 Piloswine

• pilo - deriva da palavra inglesa pilose, que significa peludo.
• swine - deriva da palavra inglesa swine, que significa suíno, porco.

#222 Corsola

• cor - deriva da palavra latina coral.
• sola - deriva da palavra latina sol.

#223 Remoraid

• remora - palavra latina, que no Brasil se escreve como rêmora. É um peixe marinho acantopterígio, que possui na cabeça um disco oval em forma de ventosas que lhe permite fazer-se transportar por peixes maiores, cetáceos e até barcos.
• raid - palavra inglesa que significa incursão, ataque surpresa. Pode inspirar-se também na palavra inglesa aid, que significa ajuda, apoio, subsídio.

#224 Octillery

• octi - deriva da palavra grega oktopous (Inglês: Octopus), que no Brasil é traduzido como polvo.
• llery - deriva da palavra inglesa artillery, que significa artilharia, armas.

#225 Delibird

• deli - deriva da palavra inglesa delivery, que significa entrega, distribuição. Lembra vagamente a palavra Adelie Penguim (no Brasil, Pinguim-de-Adelia), que é uma espécie de pinguim nativa da costa da Antártida.
• bird - palavra inglesa que significa pássaro.

#226 Mantine

• manti - deriva da palavra latina manta, que significa cobertor, manta. Outra possibilidade é a palavra Manta Ray, nome inglês da espécie de peixe arraias.
• ine - deriva da palavra inglesa marine, que significa marinho. Outra possibilidade é a derivação da palavra inglesa tine, que significa ponta afiada.

#227 Skarmory

• skar - palavra inglesa (scar), que significa cicatriz, mancha. Outra possibilidade, e que faz muito mais sentido, é a derivação da palavra inglesa sky, que significa céu.
• armory - palavra inglesa que significa arsenal, armas, armadura.

#228 Houndour

• hound - palavra inglesa que significa cão de caça.
• dour - palavra inglesa que significa severo, obstinado.

#229 Houndoom

• hound - palavra inglesa que significa cão de caça.
• doom - palavra inglesa que significa destruição, destino, julgamento.

#230 Kingdra

• king - palavra inglesa que significa rei, majestade.
• dra - deriva da palavra inglesa dragon, que significa dragão.

#231 Phanphy

• phan - deriva da palavra inglesa elephant, que significa elefante.
• phy - deriva da palavra inglesa pygmy, que significa pigmeu, uma pessoa pequena.

#232 Donphan

• don - nomenclatura que indica grande importância, realeza, mestre.
• phan - deriva da palavra inglesa elephant, que significa elefante.

#233 Porygon2

• porygon - derivada da palavra inglesa polygon, que por sua vez vem do grego polúgonos, que significa poligonal, que tem muitos lados e ângulos.
• 2 - número 2.

#234 Stantler

• stant - deriva da palavra inglesa stag, que significa o veado macho. Outra possibilidade é o St, que é a sigla inglesa para saint, que significa santo. É válido se levarmos em conta que o Pokémon lembra uma rena, animal que acompanha Saint Nicholas (Santa Claus, ou Papai Noel).
• antler - palavra inglesa que significa chifre especificamente do veado.

#235 Smeargle

• smear - palavra inglesa que significa borrão, besuntar.
• argle - deriva da palavra inglesa beagle, uma raça de cão.

#236 Tyrogue

• tyro - palavra inglesa que significa iniciante, aprendiz.
• rogue - palavra inglesa que significa criança arteira, bagunceira.

#237 Hitmontop

• hit - palavra inglesa que significa golpe, acerto.
• mon - deriva da palavra Pokémon (monster).
• top - palavra inglesa que significa parte superior, cima. Uma curiosidade muito legal do Hitmontop é que seu nome em japonês é Kapoeraa, uma clara inspiração na luta brasileira capoeira.

#238 Smoochum

• smooch - deriva da palavra inglesa smooch, que significa beijo, beijar.
• chum - palavra inglesa que significa amigo. Uma possibilidade para Smoochum é a derivação da expressão inglesa smooch'em, que significa "beije-os".

#239 Elekid

• ele - deriva da palavra inglesa electric, que significa elétrico.
• kid - palavra inglesa que significa criança.

#240 Magby

• mag - derivada palavra inglesa magma, que significa magma, lava.
• by - deriva da palavra inglesa baby, que significa bebê.

#241 Miltank

• mil - deriva da palavra inglesa milk, que significa leite.
• tank - palavra inglesa que significa tanque reservatório, tanque blindado.

#242 Blissey

• bliss - palavra inglesa que significa felicidade, alegria.
• ey - o sufixo inglês -ey quando adicionado a um radical, exprime a ideia de "relacionado a".

#243 Raikou

• rai - palavra japonesa para trovão.
• kou - deriva da palavra japonesa kotei, que significa imperador.

#244 Entei

• entei - deriva da palavra japonesa enten, que significa algo aproximado de "calor escaldante". O final, -ei, deriva da palavra japonesa kotei, que significa imperador.

#245 Suicune

• sui - leitura chinesa do ideograma japonês que significa água.
• cune - deriva da palavra japonesa kunshun, que significa governante.

#246 Larvitar

• larvi - deriva da palavra latina larva.
• tar - sufixo de origem desconhecida que quando acoplado a um radical indica seu feminino. Acho que faz algum sentido...

#247 Pupitar

• pupi - deriva da palavra latina pupa, que significa pupa, crisálida. Estado de um inseto que passa por metamorfose entre a fase larval e a adulta.
• tar - sufixo de origem desconhecida que quando acoplado a um radical indica seu feminino. Acho que faz algum sentido...

#248 Tyranitar

• tyran - deriva da palavra inglesa tyrant, que significa tirano. Outra possibilidade é a derivação de tyrannosaurus, em português tiranossauro, uma espécie de dinossauro extinta.
• tar - sufixo de origem desconhecida que quando acoplado a um radical indica seu feminino. Acho que faz algum sentido...

#249 Lugia

• lugia - esse nome é bastante complicado. Vale mencionar que é o mesmo nome da versão japonesa. Uma possibilidade é o gia, derivar da palavra inglesa giant, que significa gigante, colosso. Para o lu, imaginei duas possibilidades. A primeira é a leve proximidade entre o "lu" e Ryuujin, deus do mar na mitologia japonesa. No Japão a silaba "lu" é pronunciada como "ru". É forçada, mas válida. A outra possibilidade é que "lu" derive da palavra latina lux, que significa luz, iluminado.

#250 Ho-oh

• ho-oh - deriva de hoo, uma espécie de fênix da mitologia chinesa. Ho-oh é um palíndromo.

#251 Celebi

• cele - deriva da palavra latina celeste, que significa aquele que vem do céu.
• bi - deriva da palavra inglesa being, que significa ser.   

Fontes:

Dicionário Priberam

Dicionário Michaelis

Wiktionary

Wordreference

Wikipedia

Bulbapedia

PokemonDB
*Sprites retirados de http://pokemon.wikia.com/